Traducciones al Español
Estamos traduciendo nuestros guías y tutoriales al Español. Es posible que usted esté viendo una traducción generada automáticamente. Estamos trabajando con traductores profesionales para verificar las traducciones de nuestro sitio web. Este proyecto es un trabajo en curso.
Create a Linode account to try this guide with a $ credit.
This credit will be applied to any valid services used during your first  days.

The Linux hosts file lives at /etc/hosts and it creates static associations between IP addresses and hostnames, domains, or machine aliases. Your Linode then gives those associations higher priority than hostnames or domains which must be resolved by DNS.

Example Host Entries

There are various ways to use the hosts file and the types of associations you set would depend on your specific use case. Below are some examples.

  • Map the alias mywebsite to a given IP address. This is often done when previewing a site during development before the domain is live.

      203.0.113.10 mywebsite
    
  • Map the domain example.com to the given IP address. This is useful when hosting a web or mail server.

      203.0.113.10 example.com
    
  • Combine the two options above so both the domain and alias map to the IP address:

      203.0.113.10 example.com mywebsite
    
  • Map the alias backupserver to the given private IPv6 address:

      fe80::f03c:91ff:fe24:3a2f backupserver
    
  • Block all traffic to and from the domain example.com. This is frequently used for content filtering or blocking advertisements via a hosts file.

      0.0.0.0 example.com
    
  • Set a fully qualified domain name (FQDN). In the example below, replace example_hostname with your system’s hostname. The domain example.com can be a public internet domain (ex. a public website), or the domain of a private network (ex. your home LAN), or a subdomain (subdomain.example.com). It’s important to add the FQDN entry immediately after the localhost line, so it looks like below:

      127.0.0.1 localhost
      127.0.1.1 hostname.example.com example_hostname
    

    A FQDN does not necessarily have any relationship to websites or other services hosted on the server (although it may if you wish). As an example, you might host www.something.com on your server, but the system’s FQDN might be mars.somethingelse.com.

    The domain you assign as your system’s FQDN should have an “A” record in DNS pointing to your Linode’s IPv4 address. For IPv6, you should set up a “AAAA” record in DNS pointing to your Linode’s IPv6 address. For more information on configuring DNS, see our DNS records guide.

  • Debian and Ubuntu include a line in their host file for the loopback domain. However, when you change the system’s hostname, the loopback domain should be changed too. If you do not, then you’ll see the message sudo: unable to resolve host when running sudo commands. If you are not using a FQDN like shown above, then all you need to eliminate the sudo message is:

      127.0.1.1 example_hostname
    

Name Service Switch

The file etc/nsswitch.conf is important to keep in mind if you choose to rely on your hosts file for domain mapping. To ensure than the system prefers resolving domains listed in your hosts file over DNS resolution, the word files must appear in the line before dns. So the line should look as shown below:

root@localhost:~# grep hosts /etc/nsswitch.conf
hosts:          files dns

See man nsswitch.conf from your system’s terminal for more information.

This page was originally published on


Your Feedback Is Important

Let us know if this guide was helpful to you.


Join the conversation.
Read other comments or post your own below. Comments must be respectful, constructive, and relevant to the topic of the guide. Do not post external links or advertisements. Before posting, consider if your comment would be better addressed by contacting our Support team or asking on our Community Site.
The Disqus commenting system for Linode Docs requires the acceptance of Functional Cookies, which allow us to analyze site usage so we can measure and improve performance. To view and create comments for this article, please update your Cookie Preferences on this website and refresh this web page. Please note: You must have JavaScript enabled in your browser.